You may need to dissasemble further to avoid damaging the flex ring ( bendy cog ), if you dissasemble further it wil give you more ways of gripping the screws, perhaps a heat cycle on the screws would help quick blast on the top of the screw till red and let cool before trying to remove.

Need to be very clean on reassemby, because of the very fine pitch quite small foreign bodies will quickly ruin the drive.