Is it just a standard dc motor (2 wires)?

I'd have thought you'll need to replace it with a stepper. Looks like it's already set up for a nema23. Measure the mounting motor mounting holes.