3 individual stepper drives, combined with a good BOB would be a far better option.
Recommendations would depend on budget, and if you wanted to keep the 24V logic, or swap to 5V.

Personally, I'd go for 24V as it's far more noise tolerant, however it does come at a price premium.