Somethings wrong with the setup as the coupler is there to protect the motor bearings.
Sounds as if the end bearing setup is all wrong, it should turn but have little or no play.
Peter