As robin says, small screws through the holes work well.
There are various types of levers available on microswitches, it's just a case of picking a style that suits your needs.