Without going into too much detail, what would you replace some 3.4Nm (continuous rating) 138V DC servos with?

Budget won't allow for new AC servo replacments, and I'm not sure how much of a sacrifice steppers would be.
I'm wondering what the frugal members of this forum would suggest.