How to wire two motors on y axis

Hi, I have a router with a motor on each side on the y axis. How do I wire these to work together. I am connecting to a cs-labs motion controller.