Well, you can take the "Pass" sticker off that drive...

Slightly more seriously, that's definitely just the output pins for one coil that are burnt, which suggests a wiring or motor fault downstream of this point. Seems very unlikely to be due to the driver itself. Intermittent short circuit? Pinched insulation somewhere that causes a momentary short when the machine is in certain positions?