You'll still need a new chip though? Or can you steal one from the unused 4th axis driver?

Either way, definitely check the motor wiring for shorts first!!