It would depend what controller is fitted. I'd hazard a guess that it will be the later USB NextMove controller, but I've got no idea if it'll use the all in one daughter board like the smaller mills used, or if they'll of used separate drivers.
Either way, it would be a case of working out what the step/dir pins are, and patching into them, while also making sure power and enables have been connected correctly.