If that double row option is easier and cheaper for you then I wouldn't sweat it too much... The backlash from it will be fairly minimal and not going to be the limiting factor on this machine - It's still a big improvement over your original plan.