Hey Paul, you must visit the machinesroom in london https://machinesroom.co.uk/
They sometimes manufacture furniture on behalf of opendesk and would be the best way for you to get introduced to the whole thing. Go to a free visit on the open days. You don't need to invest in a big machinery to start with, you can become a member of that or another shared workshop or get someone to cut your designs for you
Cheers