Help on fault finding on a C3-31 Hammer combination machine

[m_c]

There is nothing in the diagram that indicates why the contacts 1 & 2 would show as having continuity, however the other two main contacts could, so it's probably a discrepancy between the diagram and the actual machine.
As Eddy says, you should only be testing for continuity with the wiring removed from the contactor.