with 4 pin connectors you would have to connect the earth / screen to the shell of the 4 pin chassis plug

and then the cable screen to the shell of the 4 way inline socket

John