303 taps nicely with Spiral Point and Spiral Flute taps of the right type and with the correct drill size, which will never be nominal OD less pitch BTW.
You will only get hardening if you fail to take a decent DOC, I've never had 303 harden on me.