What you've drawn now will do the job ok and about all you can do given the design. Just use stiff braces, tin sheet isn't good enough and while layering up will help, you could also get resonance from them unless fastened well.
To be honest I'd probably prefer to use 18mm or 12mm ply wood before 2mm tin sheet.

Sent from my SM-T580 using Tapatalk