Do me a favour... measure the voltage, referenced to ground, of the two travel limit inputs, and similarly the voltage on the open/close inputs with reference to ground.

I’m trying to work out if you can directly couple a Logic device (typically 5v) to these inputs. The inputs are likely to float around either 12v or 5v (in the absence of an active switch input)