Photos. Lots of photos.

Trace where the spindle plugs into - either a PCB or a large box - photo. Trace where the motors for the XYZ drives plug into (not just the enclosure, but inside the enclosure where they run to a PCB) - photo. Trace where the computer plugs into the control box - photo.