Width and pitch of leadscrew have nothing to do with whether the gears will fit.
That's all down to the DP and whether they have the numbers of teeth you require.

.