Stepper: If it goes in the wrong direction, swap one pair.

Pull the EN signal for now - without the enable signal the driver defaults to ON. Once you get it working then re-assess if this is part of your e-stop strategy.

DIP-switch, start with 8 micro-steps and maybe 2.5A or thereabouts. If the motor gets uncomfortable warm then think to reduce - but that current should be safe.