Not exactly the parametric solution you're looking for but I've been a fan of CamBam for several years. Not expensive but more than powerful enough for the sort of quick jobs you're talking about. Draw the shapes, define the cutting you want done around them, write the g-code, cut.