Thanks Peter.

I've just had an Ebay seller who suggested something like this (a small chuck on a hex shaft)...

http://cgi.ebay.co.uk/CK-1-4-Hex-Sha...item5ad37c932c

which while a little 'cluncky', I suppose will get me away!