Doesn't matter which controller you are using if you don't wire it correctly or set it up correctly then it won't work.
However that said I wouldn't use USB on any CNC machine it's just not stable enough for me but that's another story.!

Which terminals are you using.?