You have got me wondering whether a combination of your linear actuators and a lever system like on that bandsaw stand might be ideal for a mobility solution if one need to build a steel frame anyway. Maybe one for each side, as with the additional leverage two 1500N actuators would be good for weights up to 500kg easily.

Is that a server PSU? I have been told they are a cost effective solution if bought refurbished off eBay.