What exactly do you want to know.? Do you want to know more about rack and pinion or more about building the machine as a whole.? Or something else.?

Don't be afraid to ask what may feel like dumb questions, not asking would be the only dumb thing.