I haven’t used enable but I’m pretty sure it works something like you described. But wait for a second opinion. My main concern is if you rotate the motors they will send power into the drivers which they might not like. I think it would need a mechanical clutch as well.

Is it the Clough42 ELS system by the way ?