At first glance the design seems to ba all wrong, there is no lateral support for the x-axis and when the head moves it will move in the direction of the movement.
I think some form of twin track stacked one above the other would be better to control lateral movement.
Thats my 2p.

peter