hi
have you heard of the cnc toolkit,a plugin for gmax which is a free version off 3ds max , can make toolpaths from objects made in gmax, and generate g code all for freehttp://www.cnc-toolkit.com/
a manual for cnc toolkit can be downloaded here http://www.cnc4free.org/