An index pulse is just that, an index pulse that triggers once per revolution.

Going by that page, the CSMIO is expecting to see the index pulse in under 500 pulses, so you need to tune axes accordingly.