Copying them to the same location might work, but it will probably be better to leave them on a USB stick, use the install driver option in device manager, and point it towards the USB stick.

That way you'll know if Windows finds them compatible or not.

All a driver installer exe typically does, is copy the drivers to the correct location, then trigger windows to use them. It just avoids having to do the above and manually select drivers.