in theory you can slave two drivers off the same step/direction/enable signals. The drivers should be identical as should the motors to ensure the two sides behave similarly.. Personally if you have the System4 I'd use the onboard X+A option and if you want a 4th axis later get a standalone single channel driver...