Just get yourself a cheap 12v wall wart PSU (they typically sell for ~£1 and boot sales) . If you want to mount inside a device, get one with a flying mains lead. A typical PC fan will draw 100-300mA so all but the smallest warts will do.

Don't even think about driving the fan without a step down transformer (or SMPSU).