In general a lot of these are only case hardened, use a grinder to take off the bulk and the the lathe to square everything up. just make sure cutters are very very sharp and expect to get them blunt. If you are using indexable tips then there are plenty around that are specific for hardened materials. Use plenty of coolant.