Irving,there is a way to mount a disc on the lathe...

One disc with a hole in it and mount it on the back of the spindle just behind the two locknuts,you'll have to make a short arm piece of metal for the slotted sensor to fit over the disc.
This way its covered up and out of sight.