Flexible coupling would be ideal.
Quote Originally Posted by HankMcSpank View Post
Align the threaded rods with the motors. (M8 threaded rod to 6.35mm shaft - any ideas...remember, proice is a motivating factor here!)