there will always be deflection.... the question is at what point does the deflection become to small to be of interest.... clearly if you are aiming to mill Ali to .01mm tolerance you need something that wont deflect more than .005 under cutting load.... remembering that deflections combine... movements in gantry, table, etc all add up...