I've got to say I'm not convinced by easymill.

I've briefly looked at some CAM packages for turning (I'm in a similar position to the original poster), and Dolphin partmaster is the one that I'm favouring if they run another one of their hobbist deals, but for most of what I need to do for now, I think I'll get by with the Mach3 built in wizards.