Today I cut the pulley teeth into the first shaft, and whilst that was running made the second shaft.

Pictures:

Click image for larger version. 

Name:	DSC07946 (Large).JPG 
Views:	2492 
Size:	107.7 KB 
ID:	4226

The belt fits (yay!):

Click image for larger version. 

Name:	DSC07947 (Large).JPG 
Views:	3889 
Size:	141.3 KB 
ID:	4227

I will cut the pulley teeth into the second shaft tomorrow, then I just need to make the part that connects the shaft to the ballnut, and the ring that pre-loads the bearings...and maybe some bits to act as bearing seals.