I didn't think they did water cooling connectors in M14. you may find you struggle finding compression fittings.

and this is the only thing I can see a 4th axis being useful for! :)