Red lights on drivers is bad ... either the drivers are broken (not likely) or they are connected wrong. Double check all the motor wire connections. With the drivers off the motors should spin freely - if they don't they're connected wrong.
Breakout board wont make a difference to the lights on the drivers.

What motors are you using?