The last drawing looks good to me so long as you bolt both the plate and box section to the gantry sides.
That spreadsheet is rather good. Same formulas I used earlier in this thread.