Hi Laurent,
I have electronic background and would probably go from scratch, but if you have pcb.s or anything would like to discuss with you. It looks from your pics that it can be configured for a fourth axis which would serve me well.
Regards
John