Ha, OK.... :-)
Well, I haven't gone that far yet... For now buttons are just bolted to a piece of wood... ;-)
But I am open to sugestions...
I have a CNC mill, I can cut the holes for the buttons in a plastic or metal enclosure for any layout I guess... You could even make your own... I guess you have a mill right?

RNR