Is it really worth it? A set of clamps intended for the milling machine isn't too expensive and gives you all sorts of options, although sod's law does still apply.

With the clamp pictured I'd be worried that the distance between the end nearest the work and the higher surfaces will be too great and could get in the way?