You could have a quick look inside the drive and see what L1,2,3 are connected to. If it's just a 3-phase rectifier then connecting single phase to any two of L1,2,3 will work, although you may have to de-rate it. That's how most VFDs are done.