If you have a new mobo, you might need to set the parallel port mode in the BIOS. Not sure what it should be... maybe "EPP" or something.

Another thing is that the mother board might need chipset drivers, to correctly handle PCI interfaces. I think otherwise it might default to safe/slow operation.

There are many things... but that's where I would start.