IF you make the ballnut housing tight fit, then you will only need to adjust the 2 end, which will make it a lot easier than trying to lineup all 3 points . If designed right you should not need shims or anything. You will have about 1mm adjustment on each end with clearance holes in ballscrew end housing bolt holes.