This principle is often used in very large and long Lathe's. They use sliding blocks either side of the moving gantry that cups the screw. You can see one here at 1.40min
Heavy Duty Lathe/Heavy Duty Precision Lathe/Lathe Machine/CNC Lathe/Lathe - HD Video by S&J Corp. - YouTube