You can do either of 2 things...one is to use a stepper on each X axis ballscrew the other is using pulleys and belts. running both ballscrews from one stepper. On the belt one you put a pulley on the end of each ballscrew and one on the stepper and connect them with a belt. Most people seem to use 5mm pitch HTC belts...