a double row angular contact may be a simple compact way forward if you can squeeze one in somewhere

3200 5200 ZZ Series Metal Shielded Double Row Angular Contact Bearings - Choose | eBay